Annika Sjöberg

Chefredaktör

24 mar 2022

24 mar 2022

KRIGET I UKRAINA

Socialchefen: ”Vi har eskorterat flera ensamma barn till gränsen”

Volontärer i den ukrainska staden Chernivtsi lägger mycket kraft på att hitta sysselsättning för barnen som flytt sina hem. De har skola online och kreativa workshops, men behoven är stora, berättar stadens biträdande socialchef, Olga Svitla.

Än har bomberna inte nått staden Chernivtsi nära den rumänska gränsen. Men för biträdande socialchef Olga Svitla och hennes medarbetare är effekterna av kriget påtagliga.   

Annika Sjöberg

Chefredaktör

24 mar 2022

24 mar 2022

Chernivtsi ligger i sydöstra Ukraina, ganska nära gränsen till Rumänien. Där arbetar Olga Svitla som biträdande socialchef med uppgift är att ge stadens cirka 265 000 invånare stöd och rådgivning och hantera utbetalningar av ekonomiskt bistånd. Hittills har Chernivtsi varit förskonat från explosioner och beskjutning från ryska armén och när Olga Svitla beskriver läget i sin hemstad säger hon först att livet är mer eller mindre som vanligt. Men ju längre vi pratar desto tydligare blir det att läget är allt annat än normalt.

Vi för samtalet via zoom med hjälp av en tolk. Olga Svitla berättar att även om Chernivtsi ännu inte utsatts för beskjutning så går flyglarmet flera gånger om dagen.

– Samtidigt måste de vanliga arbetsuppgifterna skötas. Vi måste ta oss till de äldre och funktionshindrade som behöver vår hjälp, men när larmet går får personalen ta sig till skyddsrummen och stanna där tills det är säkert igen, berättar Olga Svitla.

Olga Svitla är biträdande socialchef i Chernivtsi och över zoom beskriver hon situationen i den ukrainska staden. Hon berättar att behovet av stöd i hemmen inte förändras. Men på väg till stadens äldre och funktionshindrade tvingar larmet ner Olga Svitlas medarbetare i skyddsrummen flera gånger om dagen.

I skyddsrummen är trängseln stor. Strömmen av flyktingar från de krigsdrabbade områdena tycks aldrig ta slut. Enligt UNHCR har ungefär nio miljoner människor tvingats lämna sina hem och av dem är cirka två tredjedelar kvar i Ukraina. Olga Svitla beskriver att det är som om en insektssvärm svept in över staden. Det är människor överallt – i parker, under broar, på gator och torg. Flera av hennes medarbetare går direkt från sina vanliga jobb till att rycka in som volontärer på kvällar och helger.

Behoven är enorma och de arbetar intensivt för att få fram mat och vatten, hitta sovplatser, ordna med dokument. Id-handlingar har kommit bort, barn som fötts sedan kriget började har inte alltid registrerats korrekt och personer som har rätt till bidrag, men som hör hemma i andra delar av landet, ska få sina utbetalningar i Chernivtsi i stället.

I volontärverksamheten har de även psykologer som ger flyktingarna stöd och de har lagt mycket kraft på att hitta sysselsättning för barnen. De har kreativa workshops och en skola online. Men behoven är omättliga.

– Alla gör vad de kan men det räcker inte. Vi får hjälpleveranser och de invånare i Chernivtsi som har råd hjälper till, men det är brist på mycket, särskilt hygienartiklar för kvinnor och sånt som barnen behöver, säger hon.

"Behoven är enorma och alla arbetar intensivt för att få fram mat och vatten."

Många av dem som kommer till Chernivtsi reser vidare mot gränsen till Rumänien. Olga Svitlas medarbetare har också sett till att barn utan vårdnadshavare kommit över gränsen på ett säkert sätt.

– Vi har eskorterat flera barn till gränsen och ordnat så att de får bo på den rumänska sidan ett tag. Då ser vi alltid till att det är hundra procent säkert och att det är någon som möter dem på andra sidan, berättar hon.

Vad gör du själv om kriget kommer närmare?

– Jag har min mamma här, och mina barnbarn. Och min son som är i armén nu. Vad ska jag göra, jag stannar, säger hon.

Vad tror du kommer att hända de närmaste veckorna?

– Vi hoppas att Ukraina ska vinna men ingen kan veta…

Och här brister det för Olga Svitla. Tårarna börjar rinna medan hon fortsätter:

– Ukraina ville aldrig ha krig. Vi vill leva i fred. Vi tror att vi kan vinna men det är bara möjligt med stöd från andra länder i väst.

LÄS MER >> Socionom vid ukrainska gränsen vädjar om hjälp

Fotnot: Bilderna kommer från Olga Svitla, hennes volontärer, psykologer och andra medarbetare. 

Läs mer

Krönika
12 jun 2024

"Tänk om jag fått vård på ett hvb-hem där jag fick vara mig själv"

Författaren Lo Torneborg vill se fler behandlingshem som inte är up...

Nyheter
11 jun 2024

Kriminalvården behöver bli bättre på att minska risken för återfall

Riksrevisorn: "De resurser som Kriminalvården lägger på behand...

Tema
10 jun 2024

Är det rätt prioriterat att satsa miljarder på fler fängelseplatser?

Forskaren Hans Grönqvist svarar: "Programmen utvärderas inte p...

Läs även

Aktuellt
7 jun 2024

Filmtips: Rörande om två ensamma själar som möts över generationsgränsen

Missa inte finstämda Solitude, om otippad vänskap mellan gammal och...

Aktuellt
5 jun 2024

Socionomens tidigare medarbetare Aron Landahl prisas

Illustratören Aron Landahl tilldelas årets Lennart Hellsing-stipend...

Aktuellt
4 jun 2024

Möt oss i Almedalen!

Socionomen finns på plats i Almedalen för att hålla i två panelsamt...

Aktuellt
4 jun 2024

Snart slutar övergångsreglerna att gälla för sjukvårdskuratorer

Än finns det möjlighet att ansöka om legitimation för dem med annan...

Aktuellt
4 jun 2024

"Jag förstod ju att det skulle bli svårt redan innan jag sa något"

Maria Wallin, tidigare anställd inom Göteborg stad, fick nog av tys...

Aktuellt
28 maj 2024

”Oftast är det ju inga onda människor inblandade”

SVT-journalisten Marja Grill om nya boken "Varför dog John Wal...

Missa inget!

Prenumerera på vårt nyhetsbrev och håll dig uppdaterad om aktuellt från Socionomen.